คำศัพท์ทับศัพท์ ที่มักเขียนผิด
ที่พบบ่อยในวารสารและสื่อสิ่งพิมพ์
(หากใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ กด Ctrl + F เพื่อค้นหาคำที่ต้องการ)
| คำศัพท์ | คำที่เขียนถูก | คำที่เขียนผิด |
|---|---|---|
| Application | แอปพลิเคชัน | แอพพลิเคชั่น |
| Browser | เบราว์เซอร์ | บราวเซอร์, เบราเซอร์ |
| Click | คลิก | คลิ๊ก |
| Computing | คอมพิวติง | คอมพิวติ้ง |
| Digital | ดิจิทัล | ดิจิตอล |
| Electronic | อิเล็กทรอนิกส์ | อิเล็กโทรนิกส์ |
| อีเมล | อีเมล์ | |
| เฟซบุ๊ก | เฟสบุ๊ก | |
| Function | ฟังก์ชัน | ฟังก์ชั่น |
| Games | เกม | เกมส์ |
| Graphic | กราฟิก | กราฟฟิค |
| Internet | อินเทอร์เน็ต | อินเตอร์เน็ต |
| Lab | แล็บ | แล็ป |
| Link | ลิงก์ | ลิงค์ |
| Mark up | มาร์กอัป | มาร์คอัพ |
| Open source | โอเพนซอร์ส | โอเพ่นซอส, โอเพ่นซอส, โอเพ่นซอร์ส |
| Platform | แพลตฟอร์ม | แพลทฟอร์ม |
| Script | สคริปต์ | สคริปท์, สคริป |
| Smart | สมาร์ต | สมาร์ท |
| Software | ซอฟต์แวร์ | ซอฟท์แวร์ |
| Source code | ซอร์สโค้ด | ซอสโค๊ด, ซอร์สโค๊ด |
| Tag | แท็ก | แทก |
| Upload | อัปโหลด | อัพโหลด |
| Version | เวอร์ชัน | เวอร์ชั่น |
| Website | เว็บไซต์ | เว็ปไซด์ |
| Blog | บล็อก | บล็อค |
| Cloud | คลาวด์ | คลาว |
| Computer | คอมพิวเตอร์ | คอมพิวเทอร์ |
| Directory | ไดเรกทอรี | ไดเร็กทอรี่ |
| Log | ล็อก | ล็อค |
| Matrix | เมทริกซ์ | เมทริค |
| Packet | แพ็กเกจ | แพ็คเกจ |
| Post | โพสต์ | โพส |
| Project | โปรเจกต์ | โปรเจ็ค |
| Server | เซิร์ฟเวอร์ | เสิร์ฟเวอร์ |
| Update | อัปเดต | อัพเดท |
| Upload | อัปโหลด | อัพโหลด |
คำทับศัพท์ ภาษาอังกฤษ
ที่ใช้บ่อยในวารสารและสื่อสิ่งพิมพ์
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาไทย |
|---|---|
| Acrylic | อะคริลิก |
| Action | แอ็กชัน |
| Album | อัลบั้ม |
| Alcohol | แอลกอฮอล์ |
| Animation | แอนิเมชัน |
| Apartment | อะพาร์ตเมนต์ |
| Apple | แอปเปิล |
| Battery | แบตเตอรี่ |
| Block | บล็อก |
| Center | เซนเตอร์ |
| Check | เช็ก (ตรวจสอบ) |
| Comment | คอมเมนต์ |
| Concept | คอนเซ็ปต์ |
| Digital | ดิจิทัล |
| Detox | ดีท็อกซ์ |
| Download | ดาวน์โหลด |
| Drone | โดรน |
| Electronics | อิเล็กทรอนิกส์ |
| Effect | เอฟเฟ็กต์ |
| Link | ลิงก์ |
| Network | เน็ตเวิร์ก |
| Percent | เปอร์เซ็นต์ |
| Smart phone | สมาร์ตโฟน |
| Social media | โซเชียลมีเดีย |
| Software | ซอฟต์แวร์ |
| Style | สไตล์ |
| Video | วิดีโอ |
| Version | เวอร์ชัน |
| Hand made | แฮนด์เมด |
| Resort | รีสอร์ต |
| Social media | โซเชียลมีเดีย |
| Style | สไตล์ |
| Vintage | วินเทจ |
| Hacker | แฮกเกอร์ |
| Patch | แพตซ์ |
| Drone | โดรน |
| Ballet | บัลเลต์ |
| Caffeine | คาเฟอีน |
| Sensor | เซนเซอร์ |
| Motorcycle | มอเตอร์ไซค์ |
| Charge | ชาร์จ |
| Chart | ชาร์ต |